Rocket RookiesDATENSCHUTZ-
ERKLÄRUNG

Stand: Oktober 2026

1. Verantwortlicher

Rocket Rookies ist eine Marke der
Elldus Resort GmbH
Werner-Seelenbinder-Straße 46
09484 Kurort Oberwiesenthal
E-Mail: info(at)elldus.de
Geschäftsführer: Jens Ellinger, Melanie Ellinger

2. Datenschutzbeauftragter

Dirk Oswald, goldmarie e.Kfm.
Parkstraße 44, 09120 Chemnitz
Telefon: 0371 354 1111
E-Mail: oswald(at)goldmarie.de

3. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte erforderlich ist, eine gesetzliche Grundlage besteht oder Sie eingewilligt haben. Rechtsgrundlagen sind insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung), lit. b (Vertrag bzw. vorvertragliche Maßnahmen), lit. c (rechtliche Verpflichtung) und lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse). Für Speicherungen auf Ihrem Endgerät gilt § 25 TDDDG. Daten werden gelöscht, sobald der Zweck der Speicherung entfällt und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

4. Hosting und Server-Logfiles

Unsere Website wird bei ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Inhaber René Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, gehostet. Die Server befinden sich in Deutschland. Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO).

Beim Aufruf der Website werden automatisch Informationen in Server-Logfiles gespeichert, die Ihr Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Referrer-URL, Browsertyp und -version, Betriebssystem sowie übertragene Datenmenge. Die Verarbeitung erfolgt zur Gewährleistung eines sicheren und stabilen Betriebs auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Logfiles werden nach 30 Tagen automatisch gelöscht; zur Aufklärung konkreter Sicherheitsvorfälle können einzelne Einträge länger aufbewahrt werden.

Zum Schutz vor Angriffen speichern wir bei fehlgeschlagenen Anmeldeversuchen im Administrationsbereich die IP-Adresse vorübergehend (Plugin „Limit Login Attempts Reloaded“, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

5. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie am Schloss-Symbol und an „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers.

6. Cookies, lokale Speicherung und Einwilligungsverwaltung

Ihre Auswahl im Datenschutz-Banner speichern wir im lokalen Speicher Ihres Browsers (localStorage, Schlüssel „rr_consent“). Diese Speicherung ist technisch erforderlich (§ 25 Abs. 2 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. c und f DSGVO). Optionale Dienste (Google Analytics, YouTube) werden erst nach Ihrer Einwilligung geladen (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ im Footer mit Wirkung für die Zukunft ändern oder widerrufen.

Das Barrierefreiheits-Werkzeug (Plugin „OneTap“) speichert von Ihnen gewählte Darstellungseinstellungen ausschließlich lokal in Ihrem Browser; Daten werden dabei nicht an Dritte übertragen.

7. Reichweitenmessung

Matomo (cookielos)

Wir nutzen den Webanalysedienst Matomo Cloud der InnoCraft Ltd., 7 Waterloo Quay PO625, 6140 Wellington, Neuseeland. Matomo ist so konfiguriert, dass keine Cookies gesetzt und keine Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Erfasst werden u. a. aufgerufene Seiten, Verweildauer, Referrer, Browser, Betriebssystem und Ihre IP-Adresse, die vor der Speicherung gekürzt wird. Die Auswertung dient der statistischen Analyse und Verbesserung unseres Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Mit InnoCraft besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung. Für Neuseeland besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission. Sie können der Verarbeitung jederzeit nach Art. 21 DSGVO widersprechen.

Statify

Zusätzlich zählen wir Seitenaufrufe mit dem WordPress-Plugin Statify. Dabei werden lediglich Datum, aufgerufene Seite und ggf. die verweisende Seite auf unserem eigenen Server gespeichert – ohne Cookies, ohne IP-Adresse und ohne Bildung von Nutzerprofilen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Google Analytics (nur mit Einwilligung)

Sofern Sie in der Kategorie „Statistik“ eingewilligt haben, nutzen wir Google Analytics 4 der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“). Google Analytics verwendet Cookies und ähnliche Technologien, um die Nutzung unserer Website auszuwerten (z. B. aufgerufene Seiten, Verweildauer, Geräte- und Standortinformationen in gekürzter Form). IP-Adressen werden von Google in der EU gekürzt. Eine Übermittlung in die USA kann nicht ausgeschlossen werden; Google LLC ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Die Daten werden entsprechend der in Google Analytics eingestellten Aufbewahrungsfrist (höchstens 14 Monate) gelöscht. Weitere Informationen: policies.google.com/privacy.

8. YouTube-Videos

Wir binden Videos von YouTube (Google Ireland Limited) im erweiterten Datenschutzmodus (youtube-nocookie.com) ein. Die Videos werden erst geladen, wenn Sie auf „Video laden“ klicken oder in der Kategorie „Externe Medien“ eingewilligt haben. Erst dann wird eine Verbindung zu Servern von Google hergestellt, wobei u. a. Ihre IP-Adresse übertragen wird und Google Cookies oder ähnliche Technologien einsetzen kann. Eine Übermittlung in die USA ist möglich (EU-US Data Privacy Framework). Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG).

9. Links zu sozialen Netzwerken

Auf unserer Website verlinken wir auf unsere Profile bei Instagram, Facebook (Meta Platforms Ireland Ltd.) und YouTube. Es handelt sich um einfache Links; beim bloßen Besuch unserer Website werden keine Daten an diese Netzwerke übertragen. Erst wenn Sie einem Link folgen, gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

10. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail oder über ein Kontaktformular kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Nachricht) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit einem Vertrag oder vorvertraglichen Maßnahmen zusammenhängt, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir löschen die Daten, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

11. Fotos und Berichte über Athletinnen und Athleten

Wir veröffentlichen Fotos, Steckbriefe, Interviews und Ergebnisse unserer Athletinnen und Athleten. Dies erfolgt auf Grundlage einer Einwilligung der Betroffenen bzw. – bei Minderjährigen – ihrer Erziehungsberechtigten (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Die Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden; eine kurze Nachricht an info(at)elldus.de genügt.

12. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Widerspruchsrecht: Soweit wir Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch einlegen (Art. 21 DSGVO).

Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für uns zuständig ist: Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte, Maternistraße 17, 01067 Dresden, www.datenschutz.sachsen.de.